it was applied to agriculture by way of the metal-tipped plow, an instrument that was durable enough to handle repeated use and could be pulled by oxen to turn the soil in a fraction of the time necessary with antecetdent technologiesm such as primitive handheld hoes and sharpend wooden sticks.
여기서in a fraction of time 까지는 이해가 갑니다만, necessary with 부터 해석이 안됩니다. 답의 해석을 보면 (손으로 사용하는 원시적인 괭이와 날카롭게 깎은 나무막대기 같은 예전 기술을 사용했던 시간보다 적은 시간 내에 소가 끌을 땅을 갈 수 있었다.) 인데 왜 이렇게 해석이 되는거죠? 소가 metal-tipped plow 를 pull 함으로써 빠르시간내에 땅을 turn 할수 있었다. 전 이렇게 해석이 되는데, 뭐가 잘 못된지모르겠습니다, 도와주세요 !
one of the central aspects shaping the dynamic miliew of individuals within the society and that of the relations between city-states was role of the temple-palases as administrative mechanisms for economic and legal matters.
여기서 that 은 뭘 가르키는 거죠?? ㅜ